¼º´ç¾àµµ
º»´çÀÏÁ¤Ç¥
HOME > ¼Ò½Ä > °øÁö»çÇ×
 
ÀÛ¼ºÀÏ : 19-03-13 20:46
Statement by Archbishop Christopher Prowse regarding the sentencing of Cardinal George Pell
 ±Û¾´ÀÌ : °ü¸®ÀÚ
Á¶È¸ : 1,900  
   Archbishop Prowse_statement_CardinalPell March 13.pdf (120.0K) [0] DATE : 2019-03-13 20:46:06

.

ÇöÀç Æç Ãß±â°æÀÇ À¯ÁË¿Í ¼±°íµÈ ÀçÆÇ °á°ú´Â ĵ¹ö¶ó¿Í ¿Í°¡±³±¸ °¡Å縯 ½ÅÀڵ鿡°Ô Å« Ãæ°ÝÀ» ÁÖ¾ú½À´Ï´Ù.

Æç(Pell) Ãß±â°æÀÌ Ç×¼ÒÇÒ °ÍÀÓÀ» °¨¾ÈÇÒ ¶§, ´ë±³±¸´Â ÀÌ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ ´õ ÀÌ»ó ³íÆòÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.

´Ù½Ã Çѹø, ¿ì¸®´Â ¸ðµç ¼ºÆø·Â »ýÁ¸ÀÚµé °ç¿¡¼­ ±×µéÀ» À§ÇÑ ÀÏÀ» Çسª°¥ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ¾î¸°À̵éÀÇ ¾ÈÀüÇÑ È¯°æÀ» ÁöÅ°±â À§ÇÑ ¸ðµç ³ë·ÂÀ» °è¼ÓÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

ÀÌ ¸ðµç ÀÏÀÌ »ç¼øÀý Âüȸ ¿¹½Ä °¡¿îµ¥ ÀϾ½À´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â »õ·Î¿î °ñ°íŸ ¾ð´ö¿¡¼­ ¿ì¸® ÀÚ½ÅÀ» ¹ß°ßÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¿ì¸® ¸ðµÎ ºÎÈ°ÀÇ ¾Æħ¿¡ ´ëÇÑ ¹ÏÀ½°ú Èñ¸ÁÀ¸·Î »ì¾Æ°©½Ã´Ù.

Wednesday, 13th March 2019

The conviction and now sentencing of Cardinal Pell has profoundly disturbed the Catholic Community in the Archdiocese of Canberra and Goulburn/Diocese of Wagga Wagga.

Given Cardinal Pell¡¯s appeal of this decision, further comments on the matter from the Archdiocese will not be given.

Once again, we commit ourselves to stand alongside all survivors of sex abuse. We continue to ensure child safe environments in all we do.

All of this is taking place during the penitential liturgical season of Lent. We find ourselves at a fresh Calvary. We wait in faith and hope for the dawn of Easter.

Archbishop Christopher Prowse
Catholic Archbishop of Canberra and Goulburn
Apostolic Administrator of the Diocese of Wagga Wagga


 
   
 

³îÀÌÅÍÃßõ
½ºÆ÷Ã÷ÅäÅä
ÅäÅä»çÀÌÆ®
Ä«Áö³ëÁÖ¼Ò
³×ÀÓµå»ç´Ù¸®
¹ÙÄ«¶ó»çÀÌÆ®ÁÖ¼Ò
È£°ÔÀÓ
ĵ¹ö¶ó´ë±³±¸ ¹ÙƼĭ ±Â´º½º ½Ãµå´Ï´ë±³±¸ ´ëÀü±³±¸Ã» ÀþÀºÀ̵鸦À§ÇÑ°ø°£(ÆäÀ̽ººÏ)